¿GaMERCaT es un Pokémon?

Y también vuelve GaMERCaT en Español. Intentaré ponerme al día esta semana traduciendo unas cuantas tiras más. Pero no prometo nada.