miércoles, 31 de julio de 2013

No es otro artículo sobre la Dreamcast

...o sí... Hay bastantes artículos sobre la última consola de Sega y no es de extrañar ya que después de casi 14 años sigue dando guerra con nuevos juegos, homebrew y traducciones para la scene de esta consola.

Un artículo de Gamasutra publicado en el décimo aniversario de la consola, The Rise And Fall Of The Dreamcast (El ascenso y caída de la Dreamcast) comenta los motivos que dieron el breve apogeo de esta consola hasta su desaparición, y es que la última consola de Sega revolucionó el mundo interactivo siendo la primera consola en apostar directamente por el online incluyendo un módem 56Kb de fábrica en todos los modelos. Además de compartir hardware con su hermana mayor, la placa Naomi de los arcades de la época, incluía soporte de salida VGA (usando adaptador) y junto con el catálogo de las conversiones de Naomi como Sega Rally 2, Virtua Striker o Soul Calibour la convertían en una apuesta muy atractiva. Pero finalmente no pudo hacerse con el mercado y acabó siendo abandonada por su propia compañía.

Hoy en día es fácil conseguir una Dreamcast de segunda mano. Incluso es posible disfrutar de juegos online gracias a proyectos como EarthCall que recientemente el equipo de IberDc ha publicado para dar servicio a Planet Ring, un juego de minipuzzles con soporta para hasta 4 jugadores y voIP.

El periférico micrófono se añadía al mando (fuente retroconsola.com)
A día de hoy utilizar un módem de 56Kb puede que se quede bastante corto, pero es que conseguir un BBA (BroadBand Adapter) sale bastante caro (en ebay ronda los 150€). Un usuario (su espacio web ya no está accesible) ha estado trabajando en la clonación del BBA original (modelo HIT-0400), pero todavía no se ha conseguido que funcione. Quien sabe, tal vez pronto podamos disfrutar de un BBA Chino.

Prototipo clon de BBA (fuente foro de racketboy.com)
Por otra parte, además del interesante catálogo de juegos para la consola como la inacabada saga de Shenmue de Yu Suzuki, Sonic Adventure, Street Fighter III 3rd Strike, Skies of Arcadia, Metropolis Street Racer o el RE: Code Veronica aún a día de hoy se siguen lanzando juegos comerciales no oficiales. Desde Ikaruga se han publicado numeros shooters entre los que merecen buena mención el Under Defeat y Triggerheart Exelica.

A día de hoy es posible comprar juegos nuevos realizados por varios estudios como el NGdevTeam que ha publicado Neo XYX, Fast Striker 1.5 y Last Hope Pink Bullets tanto para Dreamcast como para Neo Geo. Además, pronto lanzarán el juego de disparos Gun Lord.


El equipo de Hucast está detrás del desarrollo de Dux, la revisión Redux y pronto publicarán Ghost Blade. A este tipo de juegos se suma el reciente Sturmwind del equipo alemán Duranik y publicado por Redspotgames, el cual incluye soporte para tarjetas SD y un sistema de puntuación online.
Ghost Blade será lanzado por Hucast Games a finales de año.
Dejando de lado los shooter, en 2009 se publicó el juego de coches Rush Rush Rally Racing del equipo SenileTeam. Además, ya se puede reservar el próximo juego RPG Pier Solar. Originalmente creado para Mega Drive y Mega CD, además de ser el cartucho de mayor tamaño (64 megas) está considerado el mejor juego RPG de Mega Drive. Debido al éxito que ha tenido, y gracias al Crowdfunding, este fantástico juego está siendo desarrollado en versión HD para varias plataformas entre ellas, Dreamcast.
Pier Solar saldrá para Dreamcast en HD
La persona que está detrás de la conversión para la blanquita es precisamente Chui, un programador español con mucha experiencia en la scene de Dreamcast que ha publicado bastante homebrew. Recomiendo leer su entrevista en Retro Madrid 2013 publicada en la revista Games Tribune (página 74) sobre el port de Pier Solar. En realidad, recomiendo leer toda la revista.

La Dreamcast no se queda corta en lo referente a hombrebew y open source. Para el desarrollo de aplicaciones, Chui ha publicado bastante homebrew como un port de las bibliotecas de SDL y OpenGL e incluso el lenguaje de alto nivel Fenix para crear videojuegos fácilmente. También existen motores de juegos 3D y 2D como el Iris 3D o NXEngine y como no la versión 2.0 del sistema de desarrollo KallistiOS, básico para crear cualquier aplicación o biblioteca para Dreamcast en lenguajes C y C++.

Gracias a todas estas herramientas y toda una comunidad, existe mucho homebrew tal como emuladores NesterDC (NES), PCCast (PCEngine), DCGen (Mega Drive), SNES4ALL (SNES), AES4ALL (Neo Geo), Scummvm y juegos como Cave Story, 2D House of Terror de 2D-RP (incluyendo portada y código fuente), Brechen (basado en el clásico Arkanoid y que incluye el código fuente) y Polyko de SenileTeam entre muchos más.
Portada del juego open source 2D House of Terror
Gracias al puerto serie de la consola es posible conectar un lector de tarjetas SD para cargar tanto backups de algunos juegos comerciales como homebrew. Uno mismo se puede fabricar un lector SD o comprar ya hecho un lector SD chino buscando en tiendas online especializadas o en ebay. El software encargado de aprovechar el lector de tarjetas SD es el Dreamshell del equipo ruso DC-SWAT (los mismos que crackearon el emulador de PSX BleemCast). Dreamshell es un sistema operativo para Dreamcast basado en linux que incluye una interfaz gráfica sencilla principalmente para cargar homebrew desde la SD. Incluye un explorador de ficheros con acceso a la tarjeta SD, el lector y la VMU, instalación opcional de Dreamshell en la BIOS y un cambiador de región.
Lector SD para Dreamcast
A mayores de las aplicaciones hombrew, en la scene de la blanca de Sega destacan los trabajos de traducción que la comunidad lleva a cabo para varios juegos. Ejemplo de ello es la reciente traducción del japonés al inglés de Frame Gride y como no mencionar las traducciones más importantes en la scene española de Dreamcast (entre otras plataformas) por parte de Traducciones del Tío Victor por IlDucci como Resident Evil 2 (parche final 1.5) y sobre todo las traducciones llevadas al mínimo detalle en Shenmue (parche versión beta 1.0.3) y Shenmue II (50%). ¡Ambas traducciones con doblajes del video de la introducción! Ya estamos esperando con ganas esa traducción de Shenmue II (y la de Policenauts).


Si por casualidad no teneis una consola a mano, siempre podreis utilizar emuladores como nullDC, o Demul aunque nada será igual a disfrutar de una auténtica Dreamcast.

Mi Dreamcast esperando probar Shenmue II en castellano.
Fuentes: dreamcast.es

GaMERCaT


domingo, 28 de julio de 2013

GaMERCaT en el chat de voz


Tardaré unos días en actualizar la página de GaMERCaT porque ahora mismo estoy de vacaciones, pero he traducido y programado varias tiras de GaMERCaT a lo largo de la semana. 

sábado, 27 de julio de 2013

Mighty Quest for Epic Loot Open House desde el 30 hasta el 6.



El día 30 vuelve a empezar la Open House de Mighty Quest for Epic Loot, durante 7 días tendremos disponible la beta de este juego de forma completamente gratuita.


viernes, 26 de julio de 2013

Fear Online abierta inscripción gratuita para su beta


Los últimos años han sido varias las sagas de terror que han tenido éxito mezclado el miedo, la oscuridad y los shooter. Uno de los que más éxito ha tenido es Fear y ahora ya podemos inscribirnos en la beta para este shooter en 3ª persona online que además será gratuíto.

miércoles, 24 de julio de 2013

Android 4.3 disponible


Google ha anunciado que en las próximas horas tendremos la actualización a Android 4.3, que se sigue llamando Jelly Bean.

Snatcher traducido al español por un grupo de fans

Snatcher en español

Snatcher es un juego que originalmente salió el año 1988, en su momento fué muy conocido y a la comunidad de gamers le encantó. Por desgracia, como era habitual en aquella época, no llegó a nuestro país en español de hecho hasta 1994 no apareció en inglés. Sin embargo gracias a unos pocos fans de la saga que han estado trabajando en ello, ya tenemos un parche para la iso para jugar en español a la versión de 1994 de este gran juego.

lunes, 22 de julio de 2013

Resumen y vídeos del Final Fantasy XIV Online A Realm Reborn


Desde Zona MMORPGz nos hacen un interesante resumen de lo que será el Final Fantasy XIV A Realm Reborn el "nuevo" juego online basado en Final Fantasy. En los vídeos podemos ver las principales mecánicas, clases y razas del juego.

viernes, 19 de julio de 2013

Ofertas del viernes 19 de Steam



Las de hoy son ofertas muy variadas, quizá con poco descuento, pero en general bastante interesantes. Entre las ofertas diarias está Metro, Grid 2, Civilization V y Skyrim. Y con ellas una vez más la tienda de Steam va lenta y le cuesta cargar.


Nueva Nexus 7, especificaciones técnicas filtradas


Entre oferta y oferta de Steam  os traigo información muy interesante sobre la nueva tablet de Google, la nueva versión de la Nexus 7, que la gente ya llama Nexus 7-2 con unas características técnicas muy por encima de sus competidores y por un precio bastante asequible si pensáis en compraros una tablet.

jueves, 18 de julio de 2013

Post corto sobre las ofertas de Steam



Hoy también haré un post corto sobre las ofertas ya que, lo más destacable es el Farcry 3 pero que no tiene un gran descuento, sólo tiene el 40%. Euro Truck Simulator 2 y el Gary's Mod también son interesantes y tienen una rebaja más atractiva, un 75%. El resto de ofertas ya estuvieron días anteriores en las diarias o en las flash. Que hablando de las ofertas flash, destacar que tenemos ahí el Binding Isaac, personalmente, una compra obligada para cualquiera que tenga Steam. 

Si las ofertas de hoy os han dejado un poco fríos siempre podéis revisar las ofertas de ayer, que aún están activas 24 h más.

miércoles, 17 de julio de 2013

Más ofertas de Steam, por fín Evoland


Finalmente hoy tenemos entre las ofertas de Steam el Evoland, uno de los juegos mejor valorados y que más ha dado que hablar los últimos meses. Junto a él GTA, Deus Ex y Batman.

martes, 16 de julio de 2013

Ofertas de hoy en Steam


Son las 19:00 y ya tenemos disponibles las ofertas de hoy de Steam, un grupo de ofertas en general no malo pero sin un sólo juego como gran destacado. 

Impresionante tira de GaMERCaT


Hoy como podéis ver no he tenido que traducir nada, de hecho no tenía pensado poner esta tira, pero viendo el trabajo artístico tengo que ponerla ya que se ve que Samantha Withen ha trabajado y mucho en esta tira. Es impresionante.

lunes, 15 de julio de 2013

Ofertas de Steam Terraria con un 75% de descuento


Hoy es un día flojilllo en las ofertas de Steam y no quería hacer un post muy largo. 

En las ofertas diarias destaca el Terraria, uno de los más deseados ultimamente, hay gente que compara su éxito y su modo de juego con el Minecraft, lo cierto es que promete y tiene un 75% de descuento una oportunidad que no se puede dejar escapar.

Max Payne 3 también está al 75% al igual que Warhammer Dawn of War 2. Y las ofertas diarias interesantes acaban con Dishonored por 10€. 

En las flash me gustaría destacar el SW KOTOR 2, uno de mis juegos favoritos de todos los tiempos y vuelve a aparecer el Bioshock infinite con un 50% de descuento.

Finalmente también me gustaría que os fijaseis en la elección de la comunidad, entre los que está el Deus Ex Human Revolution con un 85% de descuento y lo pondrán en 4 h si la gente lo vota en masa, pienso que lo harán porque es un juegazo con un descuentazo.

domingo, 14 de julio de 2013

Ofertas de Steam Fallout y Portal 2 en rebajas


Ya tenemos las nuevas ofertas de hoy en Steam. Donde destacan el Portal 2 y toda la franquicia de Fallout con un 75 % de descuento, el resto ofertas me parecen un poco más flojas.

GaMERCaT

The GaMERCaT en español

Entre oferta y oferta de Steam os traigo esta tira de GaMERCaT, con un 50% menos de traducción.

viernes, 12 de julio de 2013

jueves, 11 de julio de 2013

Ofertas de verano de Steam


Hoy mismo hace a penas 1 hora han empezado las ofertas veraniegas de Steam, que junto con las navideñas y las de acción de gracias son de las mejores épocas y ofertas para comprar videojuegos.

miércoles, 10 de julio de 2013

martes, 9 de julio de 2013

Video sobre el gameplay en GTA V



Hoy hemos podido ver por primera vez este trailer que os traigo. Un impresionante vídeo que nos presenta cómo será el nuevo GTA V, también podemos ver los 3 protagonistas en acción, algunas misiones y varias mecánicas nuevas.

lunes, 8 de julio de 2013

Ragnarok online: Prequel el viejo RO1 en nuestros navegadores


Con aún el Ragnarok online 2 recién salido, sigue habiendo noticias sobre el Ragnarok online 1. Curiosamente se ha desvelado una nueva entrega, con los mismos mapas y gráficos del RO1 pero esta vez en navegador y con algunas novedades. Se llamara Ragnarok online: Prequel


sábado, 6 de julio de 2013

Blizzard pondrá microtransacciones en World Of Warcraft

WoW dinero

Blizzard está considerando el introducir su WoW las microtransacciones, el juego que más beneficios ha dado a Blizzard y que los sigue dando gracias a sus suscripciones y a su montón de expansiones, ahora está preparándose para meter también una tienda dentro del juego donde gastarnos dinero real al más puro estilo GW2.

viernes, 5 de julio de 2013

Nueva tira de GaMERCaT


Estos días ando un poco liado, y no este blog ha quedado un poco de lado. Intentaré escribir algo más a menudo y empiezo con una tira de GaMERCaT.

martes, 2 de julio de 2013

The Mighty Quest for Epic Loot primera impresión.


En el pasado E3 hemos visto ese trailer de un nuevo juego de Ubisoft, que personalmente, me impresionó y me divirtió, Mighty Quest for Epic Loot. Me parecía uno de los juegos más interesantes de este E3 y hoy he podido probarlo en su beta cerrada.